En inglés se usan un tipo de verbos modales y/o auxiliares que cumplen con la función linguistica de expresar ciertas situaciones tales como:
Estos verbos son de uso frecuente pero no se usan de forma independiente y precisamente por eso se consideran auxiliares ya que siempre van acompañados de otro verbo como veremos a continuación tomando como ejemplo el auxiliar Can
Can es un auxiliar modal cuya traducción es Poder se utiliza tal como en español para expresar capacidad de alguien o algo para realizar determinada acción:
The bird can fly -- It can fly | El ave puede volar -- Este puede volar | |
The princesses can eat -- They can eat | Las princesas pueden comer -- Ellas pueden comer | |
Harold can -- He can laugh | Harold puede reir -- El puede reir | |
Veronika can speek -- She can speak | Veronica puede hablar -- Ella puede hablar |
Como puedes ver, el auxiliar can es usado para denotar capacidad para ejercer determinada acción
I can read | Yo puedo leer |
y en ese sentido su estructura supone que luego del auxiliar can vaya el verbo que refiere a la acción posible en forma infinitiva.
Can puede ser usado para realizar preguntas que impliquen una solicitud o la necesidad de obtener una autorización, para lo cual se cambia el orden de la estructura de la oración poniendo en primer orden el auxiliar can + el sujeto o pronombre personal + verbo y el predicado, de la siguiente forma:
Can i write a letter? | ¿Puedo yo
escribir una carta? | |
Can i help you? | ¿Puedo ayudarte(los)? | |
Can we play soccer? | ¿Podemos jugar futbol? |
En esta Lección desarrollaremos actividades complementarias directamente en la ZunchoVirtual. Ingresa con el usuario y la contraseña que te dará el/la Tutor/a, una vez dentro busca el Recurso del Grado 6°, allí el curso Inglés 1 y desarrolla la actividad de Simple present tense of the modal auxiliary Can
Ahora bien, cuando usamos el auxiliar can en modo interrogativo la respuesta a estas preguntas se deben realizar con el mismo auxiliar, de la siguiente forma:
Can you hear me? | Yes, i can -- No, i can not | |
¿Puedes escucharme? | Si puedo -- No puedo |
Esto nos lleva entonces a entender la forma negativa del auxiliar can
Can también puede servirnos para manifestar incapacidad o imposibilidad para realizar determinada acción y es entonces cuando entra la negación not a complementarla de la siguiente forma:
[[media:i_can_not_understand|I can not understand | Yo no puedo entender |
Pero por lo regular la negación de can aparece contraída junto a not apareciendo así la partícula negativa can't con lo cual resultaría la siguiente pronunciación:
[[media:alex_cant_go_to_the_village|Alex can't go to the village | Alex no puede ir al pueblo |