Línea 38: | Línea 38: | ||
|} | |} | ||
+ | </center> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Como puedes ver, el auxiliar '''can''' es usado para denotar capacidad para ejercer determinada acción | ||
+ | |||
+ | <center> | ||
+ | {| borde=3 espaciodecelda=2 celda=3 | ||
+ | | [[Archivo:read.png|200px|centro]] || <big><big>[[media:i_can_read.ogg|I '''can''' read]]</big></big> || <big><big>Yo puedo leer</big></big> | ||
+ | |} | ||
+ | </center> | ||
+ | |||
+ | y en ese sentido su estructura supone que luego del auxiliar '''can''' vaya el verbo que refiere a la acción posible en forma infinitiva. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== Auxiliar can in interrogative form ===== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Can''' puede ser usado para realizar preguntas que impliquen una solicitud o la necesidad de obtener una autorización, para lo cual se cambia el orden de la estructura de la oración poniendo en primer orden el auxiliar '''can''' + el sujeto o pronombre personal + verbo y el predicado, de la siguiente forma: | ||
+ | |||
+ | |||
+ | <center> | ||
+ | {| borde=3 espaciodecelda=2 celda=3 | ||
+ | | [[Archivo:write.png|200px|centro]] || <big><big>[[media:can_i_write_a_letter.ogg|'''Can''' i write a letter?]]</big></big> || <big><big>¿Puedo yo | ||
+ | escribir una carta?</big></big> | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Archivo:help.png|200px|centro]] || <big><big>[[media:can_i_help_you.ogg|'''Can''' i help you?]]</big></big> || <big><big>¿Puedo ayudarte(los)?</big></big> | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Archivo:soccer.png|200px|centro]] || <big><big>[[media:can_we_play_soccer.ogg|'''Can''' we play soccer?]]</big></big> || <big><big>¿Podemos jugar futbol?</big></big> | ||
+ | |} | ||
</center> | </center> |
En inglés se usan un tipo de verbos modales y/o auxiliares que cumplen con la función linguistica de expresar ciertas situaciones tales como:
Estos verbos son de uso frecuente pero no se usan de forma independiente y precisamente por eso se consideran auxiliares ya que siempre van acompañados de otro verbo como veremos a continuación tomando como ejemplo el auxiliar Can
Can es un auxiliar modal cuya traducción es Poder se utiliza tal como en español para expresar capacidad de alguien o algo para realizar determinada acción:
The bird can fly -- It can fly | El ave puede volar -- Este puede volar | |
The princesses can eat -- They can eat | Las princesas pueden comer -- Ellas pueden comer | |
Harold can -- He can laugh | Harold puede reir -- El puede reir | |
Veronika can speek -- She can speak | Veronica puede hablar -- Ella puede hablar |
Como puedes ver, el auxiliar can es usado para denotar capacidad para ejercer determinada acción
I can read | Yo puedo leer |
y en ese sentido su estructura supone que luego del auxiliar can vaya el verbo que refiere a la acción posible en forma infinitiva.
Can puede ser usado para realizar preguntas que impliquen una solicitud o la necesidad de obtener una autorización, para lo cual se cambia el orden de la estructura de la oración poniendo en primer orden el auxiliar can + el sujeto o pronombre personal + verbo y el predicado, de la siguiente forma:
Can i write a letter? | ¿Puedo yo
escribir una carta? | |
Can i help you? | ¿Puedo ayudarte(los)? | |
Can we play soccer? | ¿Podemos jugar futbol? |