| Línea 61: | Línea 61: | ||
Las equivalencias de los anteriores personal pronouns con nuestro idioma español serían las siguientes: | Las equivalencias de los anteriores personal pronouns con nuestro idioma español serían las siguientes: | ||
| − | {| border="1" style="background:# | + | {| border="1" style="background:#ccffff" align="top" class="sortable wikitable"" |
| − | |+ align:center; style="background:# | + | |+ align:center; style="background:#4488ff; color:black"|<big>'''PERSONAL PRONOUNS'''</big> |
! width="60 px" style="background:Lavender; color:Black"|Personal Pronoun | ! width="60 px" style="background:Lavender; color:Black"|Personal Pronoun | ||
! width="80 px" style="background:Lavender; color:Black"|Equivalencia en Español | ! width="80 px" style="background:Lavender; color:Black"|Equivalencia en Español | ||
Un pronombre personal es una palabra minima o corta que expresa en una oración la referencia al un sujeto que interviene en ella y que por lo general es una persona, un animal o un objeto. La forma que toman los pronombres depende del contexto práctico en el que se esté hablando, ya que si bien en determinadas circunstancias se refiere directamente al sujeto en otras denota carácteristicas del mismo, por ejemplo:
Los pronombres personales a su vez tienen entonces un tipo posesivo de pronombres que refiere a la persona pero en relación con determinada cosa que se le atribuye como propia como en el segundo de los ejemplos anteriores.
Reconocemos como pronombres personales del primer tipo presentado en nuestro idioma los siguientes:
| Primera persona singular | Yo |
| Segunda persona singular | Tu/Usted |
| Tercera persona singular | El |
| Ella | |
| Primera persona plural | Nosotros |
| Segunda persona plural | Vosotros/ustedes |
| Tercera persona plural | Ellos |
| Ellas |
Ahora, para el idioma inglés los pronombre personales son los siguientes:
| First person singular | I |
| Second person singular | You |
| Third person singular | He |
| She | |
| It | |
| First person plural | We |
| Second person plural | You |
| Third person plural | They |
Las equivalencias de los anteriores personal pronouns con nuestro idioma español serían las siguientes:
| Personal Pronoun | Equivalencia en Español |
|---|---|
| I | Yo |
| You | Tu/Usted - Vosotros/Ustedes |
| She | Ella |
| He | El |
| It | Esto/Eso |
| We | Nosotros/Nosotras |
| They | Ellos/Ellas |
Como podrás observar existen algunas particularidades y diferencias entre los pronombres personales del español y los del inglés. Por ejemplo mientras que en español usamos dos pronombres personales diferentes para referirnos a la segunda persona del singular (Tu/Usted) y a la segunda persona del plural (Ustedes), en inglés el mismo vocablo You aplica para ambas personas en singular y plural, mas la diferencia se como veremos más adelante se identifican en los predicados y por lo general en los adjetivos o caracteristicas que se profesan del sujeto.
Igualmente podrás notar que dentro del listado de pronombres personales en inglés encontramos uno It que se refiere exclusivamente animales o cosas a diferencia del español que no define un pronombre personal exclusivo para este tipo de referencias; es así que mientras en español para referirnos a determinado objeto o animal decimos por ejemplo:
En inglés se utiliza un pronombre exclusivo, así:
En esta Lección desarrollaremos actividades complementarias directamente en la ZunchoVirtual. Ingresa con el usuario y la contraseña que te dará el/la Tutor/a, una vez dentro busca el Recurso del Grado 6°, allí el curso Inglés 1 y desarrolla las actividades de Personal Pronouns y To Be